Wszyscy są zmęczeni nowymi publikacjami

Aslak jest ucieszony faktem, że głupie wierszyki Pani Asi uzyskały nagrody na portalu literackim:
http://portalliteracki.pl/artykul,48879.html

A niedługo to jeszcze jedna książka Pani Asi zostanie opublikowana, z czego już nikt się nie cieszy. Nawet Aslak się zawstydził.

Okropny wstyd dla wszystkich bywalców tawerny.

Komtur Ulf spróbował pocieszyć kolegów piosenką z młodości:

http://www.youtube.com/watch?v=nZMNanOTsEg